تخطى إلى المحتوى
بوابة Airsoft Pegatiros.com

أسئلة وأجوبة حول مرض التاجية (COVID-19)

17 / 03 / 2020

Preguntas y respuestas sobre la enfermedad por coronavirus (COVID-19) Coronavirus

ما هو فيروس كورونا؟

الفيروسات التاجية هي مجموعة كبيرة من الفيروسات التي يمكن أن تسبب المرض في كل من الحيوانات والبشر. في البشر ، من المعروف أن العديد من الفيروسات التاجية تسبب التهابات الجهاز التنفسي التي يمكن أن تتراوح من نزلات البرد إلى أمراض أكثر خطورة مثل متلازمة الجهاز التنفسي في الشرق الأوسط (MERS) ومتلازمة الجهاز التنفسي الحادة الوخيمة (سارس). أحدث فيروسات التاجية المكتشفة يسبب مرض التاجية COVID-19.

ما هو COVID-19؟

COVID-19 هو أحدث الأمراض المعدية المكتشفة التي يسببها الفيروس التاجي. لم يكن كل من الفيروس الجديد والمرض غير معروفين قبل تفشي المرض في ووهان ، الصين ، في ديسمبر 2019.

ما هي أعراض COVID-19؟

الأعراض الأكثر شيوعًا لـ COVID-19 هي الحمى والتعب والسعال الجاف. قد يعاني بعض المرضى من الألم أو احتقان الأنف أو سيلان الأنف أو التهاب الحلق أو الإسهال. عادة ما تكون هذه الأعراض خفيفة وتظهر بشكل تدريجي. يصاب بعض الأشخاص بالعدوى ولكن لا تظهر عليهم أي أعراض وليسوا مرضى. يتعافى معظم الناس (حوالي 80٪) من المرض دون الحاجة إلى أي علاج خاص. يعاني حوالي 1 من كل 6 أشخاص مصابين بـ COVID-19 من مرض خطير ويعانون من صعوبة في التنفس. من المرجح أن يصاب كبار السن والأشخاص الذين يعانون من حالات طبية كامنة ، مثل ارتفاع ضغط الدم أو مشاكل في القلب أو السكري ، بمرض خطير. توفي حوالي 2 ٪ من الأشخاص الذين أصيبوا بالمرض. يجب على الأشخاص المصابين بالحمى والسعال وضيق التنفس طلب الرعاية الطبية.

كيف ينتشر COVID-19؟

يمكن للشخص الحصول على COVID-19 من الاتصال بشخص مصاب بالفيروس. يمكن أن ينتشر المرض من شخص لآخر من خلال قطرات من الأنف أو الفم يتم التخلص منها عندما يسعل أو يصاب شخص مصاب. تسقط هذه القطرات على الأشياء والسطوح حول الشخص ، لذا يمكن للأشخاص الآخرين الحصول على COVID-19 إذا لمسوا هذه الأشياء أو الأسطح ثم لمسوا عيونهم أو أنفهم أو فمهم. يمكن أن تنتشر أيضًا عن طريق استنشاق قطرات قام شخص مصاب بـ COVID-19 بنشرها عن طريق السعال أو الزفير. لذا من المهم أن تبتعد عن الشخص المريض بأكثر من متر واحد (1 أقدام).

تدرس منظمة الصحة العالمية البحث الجاري حول طرق نشر COVID-19 وستواصل الإبلاغ عن النتائج المحدثة.

هل يمكن أن ينتقل الفيروس الذي يسبب COVID-19 عن طريق الهواء؟

تشير الدراسات حتى الآن إلى أن الفيروس المسبب لـ COVID-19 ينتقل بشكل أساسي من خلال ملامسة قطرات الجهاز التنفسي ، بدلاً من الهواء. انظر إجابة السؤال أعلاه "كيف ينتشر COVID-19؟"

هل من الممكن الحصول على COVID-19 من الاتصال بشخص ليس لديه أي أعراض؟

الطريقة الرئيسية لنشر المرض هي من خلال قطرات الجهاز التنفسي التي يطردها شخص ما عند السعال. خطر الإصابة بـ COVID-19 من شخص لا يعاني من أعراض منخفض جدًا. ومع ذلك ، فإن العديد من الأشخاص الذين يحصلون على COVID-19 لديهم أعراض خفيفة فقط. هذا صحيح بشكل خاص في المراحل المبكرة من المرض. لذلك ، من الممكن الحصول عليه من شخص يعاني ، على سبيل المثال ، من سعال خفيف ولا يشعر بالمرض. تراجع منظمة الصحة العالمية التحقيقات الجارية في فترة انتقال COVID-19 وستواصل الإبلاغ عن النتائج المحدثة.

هل من الممكن الحصول على COVID-19 من اتصال مع براز شخص يعاني من المرض؟

يبدو أن خطر الإصابة بـ COVID-19 من الاتصال ببراز الشخص المصاب منخفض. على الرغم من أن الأبحاث الأولية تشير إلى أن الفيروس قد يكون موجودًا في بعض الحالات في البراز ، فإن الانتشار عبر هذا الطريق ليس من السمات المميزة للفاشية. تقوم منظمة الصحة العالمية بمراجعة الأبحاث الجارية حول الطرق التي ينتشر بها COVID-19 وستواصل الإبلاغ عن النتائج الجديدة. ومع ذلك ، يعد هذا خطرًا ، وبالتالي يعد سببًا آخر لغسل يديك بشكل متكرر ، بعد استخدام الحمام وقبل تناول الطعام.

ماذا يمكنني أن أفعل لحماية نفسي ومنع انتشار المرض؟

تدابير الحماية لجميع الناس

مواكبة أحدث المعلومات حول تفشي COVID-19 ، والتي يمكن الوصول إليها على موقع منظمة الصحة العالمية على الإنترنت ومن خلال سلطات الصحة العامة ذات الصلة على المستويين الوطني والمحلي. تم الإبلاغ عن حالات في العديد من البلدان حول العالم ، وحدثت فاشيات في العديد منها. تمكنت السلطات الصينية ودول أخرى من إبطاء أو وقف تقدم التفشي ، لكن الوضع لا يمكن التنبؤ به ومن الضروري التحقق بانتظام من آخر الأخبار.

هناك العديد من الاحتياطات التي يمكن اتخاذها لتقليل فرصة الحصول على COVID-19 أو نشره:

  • اغسل يديك جيدًا وبشكل متكرر باستخدام مطهر يحتوي على الكحول أو الصابون والماء.

لماذا؟ غسل يديك بالصابون والماء أو باستخدام مطهر كحولي يقتل الفيروسات التي قد تكون على يديك.

  • حافظ على مسافة لا تقل عن متر واحد (1 أقدام) بينك وبين أي شخص يسعل أو يعطس.

لماذا؟ عندما يسعل شخص ما أو يعطس ، يتم إطلاق قطرات من السوائل التي قد تحتوي على الفيروس من الأنف أو الفم. إذا كنت قريبًا جدًا ، يمكنك التنفس في القطرات ومعهم فيروس COVID-19 ، إذا كان السعال مصابًا بالمرض.

  • Evite tocarse los ojos، la nariz y la boca

لماذا؟ تلمس الأيدي العديد من الأسطح ويمكنها التقاط الفيروسات. بمجرد تلوثها ، يمكن أن تنقل اليدين الفيروس إلى العين أو الأنف أو الفم. من هناك ، يمكن للفيروس أن يدخل جسمك ويسبب المرض.

  • يجب أن تتأكد أنت ومن حولك من الحفاظ على نظافة جيدة لمجرى الهواء. وهذا يعني تغطية فمك وأنفك بكوع ثنيك أو بمنديل عند السعال أو العطس. يجب التخلص من المنديل المستخدم على الفور.

لماذا؟ تنتشر الفيروسات عبر القطيرات. من خلال الحفاظ على نظافة الجهاز التنفسي الجيدة ، فإنك تحمي الأشخاص من حولك من الفيروسات مثل البرد والإنفلونزا و COVID-19.

  • ابق في المنزل إذا لم تكن على ما يرام. إذا كنت تعاني من الحمى والسعال وضيق التنفس ، فاطلب العناية الطبية واستشر. اتبع تعليمات السلطات الصحية المحلية.

لماذا؟ ستحصل السلطات الوطنية والمحلية على أحدث المعلومات حول الوضع في منطقتها. سيسمح الاتصال المسبق لمقدم الرعاية الصحية الخاص بك بتوجيهك بسرعة إلى المركز الصحي المناسب. سيحميك هذا أيضًا ويساعد على منع انتشار الفيروسات والالتهابات الأخرى.

  • ابق على اطلاع على آخر الأخبار بخصوص COVID-19. اتبع نصيحة مقدم الرعاية الصحية أو السلطات الصحية الوطنية والمحلية ذات الصلة أو صاحب العمل الخاص بك حول كيفية حماية نفسك والآخرين من COVID-19.

لماذا؟ ستحصل السلطات الوطنية والمحلية على أحدث المعلومات حول ما إذا كان COVID-19 ينتشر في منطقتك. إنهم المحاورون الأكثر ملاءمة لإسداء المشورة بشأن ما يجب على الناس في منطقتك القيام به لحماية أنفسهم.

  • تحقق من آخر الأخبار عن المناطق الأكثر خطورة (أي المدن والأماكن التي ينتشر فيها المرض على نطاق واسع). إن أمكن ، تجنب الانتقال إلى هذه المناطق ، خاصة إذا كنت مسنًا أو مصابًا بداء السكري أو أمراض القلب أو الرئة.

لماذا؟ يجب اتخاذ هذه الاحتياطات في هذه المجالات لأن احتمال الإصابة بـ COVID-19 أعلى.

تدابير الحماية للأشخاص الموجودين في المناطق التي ينتشر فيها COVID-19 أو الذين زاروها مؤخرًا (في آخر 14 يومًا)

• اتبع الإرشادات الموضحة أعلاه (تدابير الحماية لجميع الناس)

ابق في المنزل إذا بدأت تشعر بتوعك ، حتى إذا كانت هذه أعراض خفيفة مثل الصداع والحمى الخفيفة (37,3 oج أو أعلى) وسيلان خفيف ، حتى يتعافى. إذا كنت بحاجة إلى مغادرة المنزل أو تلقي زيارة (على سبيل المثال ، للحصول على الطعام) ، ضع قناعًا لتجنب إصابة الآخرين.

لماذا؟ إن تجنب الاتصال بالأشخاص الآخرين وزيارات المراكز الطبية سيسمح للمراكز الطبية بالعمل بشكل أكثر فعالية ويساعد في حمايتك والآخرين من العدوى المحتملة بفيروس COVID-19 أو غيره.

• إذا كنت تعاني من الحمى والسعال وضيق التنفس ، فاطلب المشورة الطبية بسرعة ، فقد يكون ذلك بسبب عدوى في الجهاز التنفسي أو حالة خطيرة أخرى. اتصل مسبقًا وأبلغ مقدم الرعاية الصحية الخاص بك بأي رحلات قمت بها مؤخرًا أو أي اتصال قمت به مع المسافرين.

لماذا؟ سيسمح الاتصال المسبق لمقدم الرعاية الصحية الخاص بك بتوجيهك بسرعة إلى المركز الصحي المناسب. سيساعد ذلك أيضًا على منع انتشار الفيروسات والالتهابات الأخرى.

ما مدى احتمالية الحصول على COVID-19؟

يعتمد الخطر على مكانك ، وبشكل أكثر تحديدًا ، ما إذا كان تفشي COVID-19 يحدث في هذا الموقع.

بالنسبة لمعظم الناس في معظم الأماكن ، لا يزال خطر الإصابة بهذا المرض منخفضًا. ومع ذلك ، نحن نعلم أن هناك بعض الأماكن (المدن أو المناطق) التي تنتشر فيها وحيث يكون خطر الإصابة بها أعلى ، سواء بالنسبة للأشخاص الذين يعيشون فيها وأولئك الذين يزورونها. تعمل الحكومات والسلطات الصحية بعزم في كل مرة يتم فيها اكتشاف حالة جديدة من COVID-19. من المهم أن نحترم جميعًا القيود المفروضة على السفر والسفر والتركيز الجماعي للأشخاص الذين ينطبقون على كل مكان محدد. إذا تعاونا مع تدابير مكافحة المرض ، فسنقلل من خطر تعرض كل منا للإصابة به أو نشره.

كما تم التحقق منه في الصين وبلدان أخرى ، من الممكن إيقاف تفشي COVID-19 وإنهاء انتقاله. ومع ذلك ، فإن السرعة الكبيرة التي يمكن أن تظهر بها الفاشيات الجديدة تجبرنا على إدراك الوضع في الأماكن التي نكون فيها أو حيث نعتزم الذهاب. تنشر منظمة الصحة العالمية تحديثات يومية حول وضع COVID-19 في العالم ، ويمكن الاطلاع عليها باللغة الإنجليزية على موقع الويب https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/situation-reports/.

هل يجب أن أقلق بشأن COVID-19؟

أعراض COVID-19 خفيفة بشكل عام ، خاصة عند الأطفال والشباب. ومع ذلك ، يمكن أن تكون خطيرة أيضًا وتجبر حوالي واحد من كل خمسة مصابين على دخول المستشفى. لذلك ، من الطبيعي أن تقلق بشأن التأثيرات التي يمكن أن يسببها تفشي COVID-19 علينا وعلى أحبائنا.

يجب أن يساعدنا هذا القلق على اعتماد تدابير وقائية لأنفسنا وأحبائنا والمجتمعات التي نعيش فيها. الإجراء الرئيسي والأهم هو النظافة المنتظمة والكاملة لليدين والجهاز التنفسي. ثانيًا ، من المهم البقاء على اطلاع واتباع نصائح السلطات الصحية المحلية ، مثل تلك المتعلقة بالسفر والتنقل والأحداث التي قد تتركز فيها أعداد كبيرة من الناس. يمكنك التحقق من النصائح حول الحماية على الصفحة https://www.who.int/es/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public.

من المعرض لخطر الإصابة بمرض خطير؟

لا يزال لدينا الكثير لنتعلمه عن كيفية تأثير COVID-2019 على البشر ، ولكن يبدو أن كبار السن والأشخاص الذين يعانون من حالات طبية موجودة مسبقًا (مثل ارتفاع ضغط الدم أو أمراض القلب أو السكري) يصابون بالحالات الشديدة من المرض مع المزيد تردد من الآخرين.

هل المضادات الحيوية فعالة في منع أو علاج COVID-19؟

لا. المضادات الحيوية ليست فعالة ضد الفيروسات ، فقط ضد الالتهابات البكتيرية. سبب COVID-19 هو فيروس ، لذلك لا تعمل المضادات الحيوية ضده. لا يجب استخدام المضادات الحيوية كوسيلة لمنع أو علاج COVID-19. يجب استخدامها فقط لعلاج العدوى البكتيرية باتباع تعليمات الطبيب.

هل هناك أدوية أو علاجات لمنع أو علاج COVID-19؟

على الرغم من أن بعض العلاجات الغربية أو التقليدية أو المنزلية يمكن أن توفر الراحة وتخفف من أعراض COVID-19 ، لا يوجد دليل على أن الأدوية الحالية يمكن أن تمنع أو تشفي المرض. لا توصي منظمة الصحة العالمية بالتطبيب الذاتي ، وخاصة مع المضادات الحيوية ، لمنع أو علاج COVID-19. هناك العديد من التجارب السريرية الجارية مع الأدوية التقليدية والغربية. ستقدم منظمة الصحة العالمية معلومات محدثة بمجرد توفر نتائج التجارب السريرية.

هل يوجد لقاح أو دواء أو علاج لـ COVID-19؟

ليس بعد. حتى الآن ، لا يوجد لقاح محدد أو دواء مضاد للفيروسات لمنع أو علاج COVID-2019. ومع ذلك ، يجب أن يتلقى المتضررون الرعاية الصحية لتخفيف الأعراض. يجب إدخال الأشخاص المصابين بحالات شديدة من المرض إلى المستشفى. يتعافى معظم المرضى بمساعدة تدابير الدعم.

يتم التحقيق في اللقاحات الممكنة والعلاجات الدوائية المحددة المختلفة. هناك تجارب سريرية جارية لاختبارها. تنسق منظمة الصحة العالمية الجهود المبذولة لتطوير اللقاحات والأدوية للوقاية من COVID-19 وعلاجه.

أكثر الطرق فعالية لحماية نفسك والآخرين من COVID-19 هي: اغسل يديك بشكل متكرر ، وغط فمك بمرفقك أو أنسجتك عند السعال ، واحتفظ بمسافة لا تقل عن متر واحد ( 1 أقدام) مع الأشخاص الذين يسعلون أو يعطسون. (انظر ماذا يمكنني أن أفعل لحماية نفسي ومنع انتشار المرض؟)

هل COVID-19 و SARS متماثلان؟

لا. إن جينوم الفيروس الذي يسبب COVID-19 والجين المسؤول عن متلازمة الجهاز التنفسي الحادة (سارس) متشابهان ، ولكنهما ليسا متشابهين. السارس أكثر فتكًا ولكنه أقل عدوى بكثير من COVID-19. منذ عام 2003 ، لم يكن هناك تفشي السارس في أي مكان في العالم.

هل يجب علي ارتداء قناع لحماية نفسي؟

إذا لم تظهر أعراض الجهاز التنفسي المميزة لـ COVID-19 (خاصة السعال) أو لا تعتني بشخص قد يكون أصيب بهذا المرض ، فليس من الضروري ارتداء قناع سريري. تذكر أن الأقنعة التي تستخدم لمرة واحدة يمكن استخدامها مرة واحدة فقط وتذكر أيضًا أنه إذا لم تكن مريضًا أو لا تعتني بشخص ما ، فأنت تضيع قناعًا. ينفد المخزون العالمي من أقنعة الوجه ، وتحث منظمة الصحة العالمية على استخدامها بشكل معقول.

تنصح منظمة الصحة العالمية بالاستخدام الرشيد للأقنعة الإكلينيكية لتجنب الهدر غير الضروري أو سوء استخدام الأدوات القيمة (انظر القسم متى وكيف يلبس القناع).

أكثر الإجراءات فعالية ضد COVID-19 لحماية نفسك والآخرين هي: اغسل يديك بشكل متكرر ، وغط فمك بمرفقك أو بمنديل عند السعال ، واحتفظ بمسافة لا تقل عن 1 متر (3 أقدام) مع الأشخاص الذين يسعلون أو يعطسون. لمزيد من المعلومات في هذا الصدد ، يمكنك الرجوع إلى تدابير الحماية الأساسية ضد فيروس التاجي الجديد.

كيفية ارتداء القناع وارتدائه وخلعه والتخلص منه

1. تذكر أنه يجب على العاملين في الرعاية الصحية ومقدمي الرعاية والأشخاص الذين يعانون من أعراض تنفسية مثل الحمى والسعال ارتداء قناع.

2. قبل لمس القناع ، اغسل يديك بمطهر يحتوي على الكحول أو بالماء والصابون.

3. افحص القناع للتأكد من عدم وجود دموع أو ثقوب.

4. مواجهة الجزء العلوي (حيث يوجد الشريط المعدني).

5. تأكد من الإشارة إلى الجانب الصحيح من القناع (الجانب الملون).

6. ضع القناع على وجهك. اقرص الشريط المعدني أو حافة القناع الصلبة بحيث تتوافق مع شكل أنفك.

7. اسحب لأسفل الجزء السفلي من القناع لتغطية فمك وذقنك.

8. بعد الاستخدام ، قم بإزالة القناع. إزالة الأشرطة المرنة من خلف الأذنين وإبقاء القناع بعيدًا عن الوجه والملابس ، حتى لا تلمس الأسطح الملوثة المحتملة للقناع.

9. تخلص من القناع في حاوية مغلقة مباشرة بعد الاستخدام.

10. اغسل يديك بعد لمس القناع أو التخلص منه. استخدم مطهرًا يحتوي على الكحول أو إذا كان متسخًا بشكل واضح ، اغسله بالماء والصابون.

ما هي مدة حضانة COVID-19؟

"فترة الحضانة" هي الفترة بين الإصابة بالفيروس وظهور أعراض المرض. تتراوح معظم التقديرات المتعلقة بفترة حضانة COVID-19 من 1 إلى 14 يومًا ، وعمومًا حوالي خمسة أيام. سيتم تحديث هذه التقديرات عند توفر المزيد من البيانات.

هل يمكن للإنسان أن يصاب بفيروس COVID-19 من الاتصال بحيوان؟

الفيروسات التاجية هي مجموعة كبيرة من الفيروسات الشائعة بين الخفافيش والحيوانات الأخرى. نادرًا ما يصاب الناس بهذه الفيروسات ، والتي يمكن أن تنتقل بعد ذلك إلى الآخرين. على سبيل المثال ، كان SARS-CoV مرتبطًا بالزباد وينتقل فيروس كورونا المسبب لمتلازمة الشرق الأوسط التنفسية عبر الكواشف. لم يتم تأكيد الأصل الحيواني المحتمل لـ COVID-19 حتى الآن.

كإجراء للحماية عند زيارة أسواق الحيوانات الحية أو في مواقف أخرى مماثلة ، تجنب الاتصال المباشر بالحيوانات والأسطح التي تتلامس معها. تأكد من اتباع ممارسات النظافة الغذائية المناسبة في جميع الأوقات. تعامل مع اللحوم أو الحليب أو أعضاء الحيوانات النيئة بعناية لتجنب تلوث الأطعمة غير المطبوخة وتجنب استهلاك المنتجات الحيوانية النيئة أو غير المطبوخة جيدًا.

هل يمكن لحيواني الأليف أن يصيبني بـ COVID-19؟

على الرغم من وجود حالة لكلب مصاب في هونغ كونغ ، حتى الآن لا يوجد دليل على أن الكلب أو القط أو أي حيوان أليف يمكن أن يرسل COVID-19. ينتشر COVID-19 بشكل رئيسي من خلال قطرات ينتجها شخص مصاب بالسعال أو العطس أو التحدث. لحماية نفسك ، اغسل يديك بشكل متكرر.

وتظل منظمة الصحة العالمية على اطلاع بأحدث الأبحاث في هذا الصدد ومسائل أخرى تتعلق بـ COVID-19 وستقدم معلومات محدثة عن الاستنتاجات التي يتم استخلاصها.

إلى متى يبقى الفيروس على السطح؟

لا يُعرف إلى متى يبقى الفيروس المسبب لـ COVID-19 على سطح ، ولكن يبدو أنه يتصرف مثل الفيروسات التاجية الأخرى. تشير الدراسات (بما في ذلك المعلومات الأولية المتاحة حول فيروس COVID-19) إلى أن الفيروسات التاجية يمكن أن تعيش على سطح لعدة ساعات إلى عدة أيام. قد يختلف الوقت حسب الظروف (على سبيل المثال ، نوع السطح أو درجة الحرارة أو الرطوبة في البيئة).

إذا كنت تعتقد أن السطح قد يكون مصابًا ، فقم بتنظيفه بمطهر شائع لقتل الفيروس وبالتالي حماية نفسك والآخرين. اغسل يديك بمطهر أو صابون وماء. تجنب لمس عينيك أو فمك أو أنفك.

هل من الآمن تلقي طرد من منطقة تم الإبلاغ عن حالات COVID-19 فيها؟

نعم ، إن احتمالية إصابة شخص مصاب بالسلع التجارية منخفضة ، كما أن خطر الإصابة بالفيروس الذي يسبب COVID-19 من ملامسة عبوة تم التعامل معها ونقلها وتعرضها لظروف ودرجات حرارة مختلفة منخفض.

هل هناك شيء لا يجب أن أفعله؟

القياسات التالية غير صحيح فعال ضد COVID-2019 ويمكن أن يكون ضارًا:

  • دخان
  • ارتدِ عدة أقنعة
  • تناول المضادات الحيوية (نرى هل هناك أدوية أو علاجات لمنع أو علاج COVID-19؟)

على أي حال ، إذا كنت تعاني من الحمى والسعال وضيق التنفس ، فحاول الحصول على الرعاية الطبية في أقرب وقت ممكن لتقليل خطر الإصابة بعدوى أكثر خطورة ، وتأكد من إبلاغ مقدم الرعاية الصحية الخاص بك عن رحلاتك الأخيرة.

روابط لمزيد من المعلومات

موقع COVID-19: https://www.who.int/es/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019

نصائح السفر لمنظمة الصحة العالمية: https://www.who.int/ith/es/

الصينية المبسطة)الهولنديةEnالفرنسيةالألمانيّةالإيطاليةاليابانيّةالبرتغاليّةالروسيةالإسبانية